------------------------------------
الإشعار القانوني
مالك هذا الموقع الإلكتروني ("الموقع الإلكتروني")، هو -أدخل اسم شركة PVM OC- ("PVM")، وهي شركة تابعة لمجموعة PERFETTI VAN MELLE ("مجموعة PVM")، وتملك بيانات التعريف التالية:
المكتب المُسجل: بيرفيتي فان ميلي إكسبورت ميدل إيست & أفريقيا م.د.م.س
رمز التعريف الضريبي: 100264406800003
الهاتف: 971529025779
تفاصيل التسجيل: العنوان: وحدة رقم: 1002
جميرا بزنس سنتر 1
أرض رقم :جي ال تي -بي اتش- 1جي 2أي
ابراج بحيرات جميرا
دبي
الامارات العربية المتحدة
الوصول إلى الموقع الإلكتروني
ينظم هذا الإشعار القانوني وصول المستخدم ("المستخدم") إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه، بهدف توفير معلومات للمستخدم تتعلق بمجموعة PVM، وشركة PVM، ومنتجاتها، وأنشطتها، وعروضها الترويجية.
بالوصول إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه، يقبل المستخدم شروط هذا الإشعار القانوني، وسياسة الخصوصية، وسياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالموقع الإلكتروني.
قبل استخدام الموقع الإلكتروني، يجب على المستخدم قراءة الإشعار القانوني، وسياسات الخصوصية، وملفات تعريف الارتباط بعناية، نظرًا لاحتمالية تعديلها و/أو تغييرها في أي وقت. إذا لم يقبل المستخدم شروط الإشعار القانوني، فلا يجوز له/لها استخدام الموقع الإلكتروني أو محتوياته.
استخدام الموقع الإلكتروني ووظائفه
يوافق المستخدم على الاستخدام الحريص للموقع الإلكتروني، والمعلومات الواردة فيه، ويخضع/تخضع للوائحه ولهذا الإشعار القانوني، بالإضافة إلى أي شروط ضرورية أخرى قد تحددها شركة PVM لهذا الغرض على الموقع الإلكتروني.
علاوة على ذلك، لا يجوز للمستخدم ارتكاب أي مخالفة بقصد إلحاق الضرر بالموقع الإلكتروني، أو سوء استخدامه، أو استخدامه بشكل زائد أو ارتكاب كل ذلك، أو منع الاستخدام والتشغيل الطبيعي له بأي حال من الأحوال.
يتم إعلام المستخدم أنه إذا لم يتم الالتزام بالإشعار القانوني، أو سياسة الخصوصية، أو سياسة ملفات تعريف الارتباط، أو إذا لم يتم استيفاء أي شروط أو أحكام أخرى ذات صلة مذكورة في الموقع الإلكتروني، فستحتفظ شركة PVM بالحق في تقييد، و/أو تعليق، و/أو إنهاء وصول المستخدم إلى الموقع الإلكتروني، باستخدام أي إجراء تقني ضروري للقيام بذلك.
تسعى شركة PVM جاهدة للحفاظ على التشغيل المناسب للموقع الإلكتروني، وتجنب الأخطاء، أو إصلاحها إذا لزم الأمر، وتحديث محتويات الموقع الإلكتروني على النحو الواجب. ومع ذلك، لا تضمن شركة PVM توفر الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو استمراريته، ولا خلو محتوياته من أي أخطاء، أو أن تلك المحتويات يتم تحديثها بانتظام.
المسؤولية
يتم الوصول إلى الموقع الإلكتروني وأي من المحتويات أو الآليات المتوفرة عليه تحت المسؤولية الحصرية للمستخدم.
لا تتحمل شركة PVM مسؤولية أي ضرر و/أو خسارة قد تنشأ بطريقة مباشرة أو غير مباشرة عن الوصول إلى المعلومات الموجودة في الموقع الإلكتروني أو استخدامها، وخاصةً لأي معلومات تتعلق بأطراف ثالثة غير شركة PVM، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر تلك التي تنتجها أنظمة التشغيل أو التي تسببها الفيروسات و/أو الهجمات على النظام. وبالمثل، لا تتحمل شركة PVM المسؤولية عن الضرر الذي قد يلحق بالمستخدم بسبب الاستخدام غير المناسب للموقع الإلكتروني، ومشكلات الخدمة والتغطية، والانقطاعات، وانعدام أو خلل الاتصال أو اتصالات الإنترنت، أو أي منهم.
علاوة على ذلك، لا تتحمل شركة PVM المسؤولية عن أي ضرر و/أو خسارة في برمجيات و/أو أجهزة المستخدم الناتجة عن الوصول إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه.
يتحمل المستخدم المسؤولية عن الأضرار أو الخسائر من أي نوع التي قد تلحق بشركة PVM نتيجة لانتهاك أي من الالتزامات التي يخضع لها المستخدم وفقًا لهذا الإشعار القانوني، وأي شروط أخرى منصوص عليها في الموقع الإلكتروني و/أو التشريعات المعمول بها في أي وقت.
السياسات المتعلقة بالروابط
أ) الروابط إلى الموقع الإلكتروني
أي أطراف ثالثة تنوي تضمين رابط إلى هذا الموقع الإلكتروني ("ربط الموقع الإلكتروني") على موقع إلكتروني ما، يجب أن تحصل على موافقة مسبقة ومكتوبة من شركة PVM، وتلتزم بالقوانين الحالية. لا يجوز للموقع تحت أي ظرف من الظروف تخزين محتويات خاصة به أو محتويات تابعة لأطراف ثالثة تكون: (1) غير قانونية، أو ضارة، أو عنيفة، أو عنصرية، أو تمييزية، أو مهينة، أو ذات محتوى جنسي، أو ما إلى ذلك؛ أو (2) غير مناسبة أو غير ملائمة فيما يتعلق بنشاط شركة PVM أو تتسم بجميع هذه الأوصاف.
الرابط لا يعني بأي حال من الأحوال أن شركة PVM تدعم، وتروج، وتضمن، وتشرف، وتوصي بمحتويات/خدمات ربط الموقع الإلكتروني، أو أي منهم، ولا تتحمل مسؤولية المحتويات الواردة فيه.
في حال عدم الالتزام بأي من الشروط المذكورة أعلاه، ستقوم شركة PVM على الفور بسحب الموافقة الممنوحة لربط الموقع الإلكتروني، والذي سيكون ملزِمًا بحذف الرابط.
ب) الروابط إلى مواقع إلكترونية أخرى
قد يتم تضمين روابط أخرى على الموقع الإلكتروني تسمح للمستخدم بالوصول إلى مواقع إلكترونية أخرى ("المواقع الإلكترونية المرتبطة").
إن وجود المواقع الإلكترونية المرتبطة لا يعني بأي حال من الأحوال التوصية، والترويج، والتحديد، والتوافق أو أي منهم من قِبل شركة PVM بشأن التصريحات، والمحتويات، والخدمات المقدمة عبر المواقع الإلكترونية المرتبطة، أو أي منهم. نتيجة لذلك، لا تتحمل شركة PVM المسؤولية عن المحتويات والشروط الأخرى للمواقع الإلكترونية المرتبطة، وبالتالي فإن المستخدم هو المسؤول الوحيد عن التحقق منها وقبولها عند كل وصول وكل استخدام.
الملكية الفكرية
جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بتصميم الموقع الإلكتروني، وقواعد البيانات، وبرامج الكمبيوتر الأساسية (بما في ذلك رموز المصدر)، بالإضافة إلى العناصر المختلفة التي يتكون منها الموقع الإلكتروني (النصوص، والرسومات، والصور الفوتوغرافية، ومقاطع الفيديو، والتسجيلات الصوتية، وتركيبات الألوان، وما إلى ذلك) ("المحتويات")، وكذلك الهيكل والتنظيم والترتيب الخاص بهذه العناصر، تعود ملكيتها إلى شركة PVM، أو مجموعة PVM، أو الجهات المرخصة التابعة لها. أي شعارات مدرجة في الموقع الإلكتروني (مثل، على سبيل المثال لا الحصر، العلامات التجارية و/أو التصاميم)، هي ملك لشركة PVM أو مجموعة PVM أو الجهات المرخصة التابعة لها.
لا يعني استخدام الموقع الإلكتروني منح أي حقوق على الموقع الإلكتروني أو محتوياته.
لا يُسمح للمستخدم مطلقًا بإعادة بناء الموقع الإلكتروني، وتحويله، وتوزيعه، ونشره، وإتاحته، واستخلاص محتوياته، والقيام بأي نوع آخر من أنواع النشر، أو أي منهم، والاستخدام غير المصرح به للموقع ومحتوياته وشعارات شركة PVM، أو أي منهم.
إن الاستخدام غير المصرح به للمحتويات، والموقع الإلكتروني، وشعارات شركة PVM، أو أي منهم، وكذلك أي ضرر يلحق بحقوق الملكية الفكرية لشركة PVM و/أو مجموعة PVM، قد يؤدي إلى اتخاذ الإجراءات القانونية والمسؤوليات التي قد تنشأ عن ذلك.
قابلية الفصل
إذا تم إعلان أي من بنود هذا الإشعار القانوني، كليًا أو جزئيًا، باطلًا أو ملغيًا، فإن هذا البطلان أو الإلغاء سيقتصر فقط على الحكم أو الجزء المعني به، بينما ستبقى بقية الأحكام قائمة وسارية المفعول، مع الأخذ في الاعتبار فقط الحكم أو الجزء الذي تأثر. ولهذا الغرض، فإن البند أو الجزء الباطل أو الملغى من هذا الإشعار القانوني سيكون غير صالح حصريًا، ولن يتأثر أي جزء أو بند آخر من هذا الإشعار بالبطلان أو الإلغاء، إلا في حال كان ذلك ضروريًا لإبطال هذا الإشعار ككل وعلى نحو شامل.
LEGAL NOTICE
The owner of this website (“Web”), is PERFETTI VAN MELLE EXPORT MIDDLE EAST & AFRICA DMCC (“PVM”), a company belonging to the PERFETTI VAN MELLE GROUP (“PVM GROUP”), with the following identification data:
Registered offce: PERFETTI VAN MELLE EXPORT MIDDLE EAST & AFRICA DMCC
TAX ID CODE: 100264406800003
Telephone: +971529025779
Web Access
This Legal Notice regulates the user (“User”) access to, and use of, the Web with the objective of providing information to the User related to PVM GROUP, PVM, its products, activities and promotions.
By accessing and using the Web, the User accepts the terms of this Legal Notice, the Privacy Policy and the Cookies Policy of the Web.
Before using the Web, the User must read the Legal Notice, Privacy and Cookies Policies carefully, given that these may be adapted and/or changed at any time. If the User does not accept the terms of the Legal Notice, s/he cannot use the Web or its contents.
Use and function of the Web
The User agrees to make diligent use of the Web, and of the information contained in it, s/he is subjected to its regulations and to this Legal Notice, as well as to any other necessary conditions that PVM may establish to this effect on the Web.
Furthermore, the User may not commit any offence with the intention of damaging, misusing, and/or overloading the Web, or preventing in any form, the normal use and functioning of it.
The User is informed that, if the Legal Notice, the Privacy Policy or the Cookies Policy is not observed, or if any other relevant terms or conditions stated in the Web are not met, PVM reserves the right to limit, suspend and/or terminate the User’s access to the Web, making use of any technical measure necessary to do it.
PVM endeavours to maintain good operation of the Web, avoid errors, or if necessary to repair them, and keep the Web contents duly updated. However, PVM does not guarantee the availability or continuity in the Web access, nor the existence of errors in its contents, or that these are updated accordingly.
Liability
Access to the Web and use of any information or mechanism contained on it, is carried out under exclusive responsibility of the User.
PVM is not responsible for any damage and/or loss that may derive directly or indirectly from accessing or using the information contained in the Web, and especially for any information relating to third parties different from PVM, including, but not limited to, those produced by operating systems or caused by viruses and/or attacks to the system. Likewise, PVM is not responsible for damage that the User may suffer due to inadequate use of the Web, service or coverage problems, interruptions, lack of, or defect in communications and/or in Internet communications.
Furthermore, PVM is not responsible for any damage and/or loss to User’s software and/or hardware deriving from access and use of the Web.
The User is liable for damage or loss of any nature that PVM may suffer as a result of the infringement of any of the obligations to which the User is subjected according to this Legal Notice, any other conditions set out in the Web and/or applicable legislation at any time.
Policies concerning links
a) Links to the Web
Any third parties who have the intention of including a link to the Web (“Linking Website”) on a website, must obtain previous consent, in writing, from PVM, abide to the current laws, and under no circumstances be able to store their own or third-party contents that: (i) are illicit, damaging, violent, racist, discriminating, degrading, sex-related, etc.; and/or (ii) are inappropriate or unsuitable in relation to PVM activity.
The link in no way means that PVM supports, promotes, guarantees, supervises and/or recommends the contents and/or services of the Linking Website, nor is responsible for the contents contained in it.
In the event of non-compliance with any of the aforementioned terms, PVM will immediately proceed with the withdrawal of the consent granted to the Linking Website, who will be obliged to delete the link.
b) Links to other websites
On the Web, other links may be included that allow the User to access other websites (“Linked Websites”).
The existence of Linked Websites does not in any way imply recommendation, promotion, identification and/or conformity by PVM on the declarations, contents and/or services provided through the Linked Websites. As a consequence, PVM is not responsible for the contents and other conditions of the Linked Websites, and therefore the User is the only person responsible for checking and accepting them upon each access and each use.
Intellectual Property
All intellectual property rights concerning the design, databases, underlying computer programmes (including source codes), as well as the different elements making up the Web (texts, graphics, photography, videos, sound recordings, colour combinations, etc.) (“Contents”), as well as the structure, selection and order of these, are owned by PVM, the PVM GROUP or its licensors. Any logos included in the Web (such as, but not limited to, trademarks and/or designs), are property of PVM, PVM GROUP or its licensors.
Use of the Web does not imply the granting of any rights over the Web or its Contents.
The User is strictly forbidden to reproduce, transform, distribute, publically communicate, make available, extract, and/or make any other form of non-authorized diffusion or use of the Web, its Contents, and/or the PVM logos.
The non-authorized use of the Contents, the Web and/or the PVM logos, as well as any damage incurred in the PVM and /or PVM GROUP intellectual property rights may give rise to exercising the corresponding legal actions and responsibilities that may arise from these.
Severability
If any of the clauses of this Legal Notice is declared, totally or partially, null or void, this nullity or voiding would affect only the provision or part of it in question, while these will remain upheld for everything else, only taking into account the provision or part thereof that has been affected. To this effect, only the null or void provision of this Legal Notice will be exclusively invalid, and no other part or provision of it will be void, invalid, harmed or affected due to the nullity or voiding, except in the case that it becomes essential to affect this Legal Notice fully and integrally.